Құрметті меңдіқаралықтар!

Сіздерді мұсылмандардың қасиетті мерекесі Құрбан айтпен құттықтаймын!

Құрбан айт біздің халқымыздың  рухани мол байлығының ажырамас бөлігі болып табылады. Діни мереке шын мәнісінде адамгершілік жетілудің биік мұратын, адамның рақымдылық пен мейірімділікке деген талпынысын  жинақтайды. Құрбан айт мерекесі – сыйластықты арттыру, жақсылық жасау, сыйлық сыйлау, мұқтаждарға көмектесу.

Құрбан айт елімізде өзара сыйластық пен достықтың негізі болып қала береді, ұлтаралық және конфессияаралық келісімді нығайтуда айрықша рөл атқарады.

Адамгершілік – діннің діңгегі. Ал адамгершілік әр адамда тек қана жақсы қасиеттерді тәрбиелейді, әділдік пен дұрыс пікірді қалыптастыруға алып келеді. 

Қымбатты меңдіқаралықтар!

Құранда айтылғандай, «Өзгелерге дін жолы мен тақуалықта көмектесіңіздер, алайда күнә мен алауыздықта қол ұшын созбаңыздар». Еліміз тыныш болып, Алланың рақымы мен оның ізгілігі артсын! 

Алла тағала бәрімізге бейбітшілік пен қуаныш, бақыт пен денсаулық, табыс пен амандық, мейірім мен берекені сыйға тартсын! Мерекелеріңізбен!

Меңдіқара ауданының әкімі

Н. Қатарбеков

Уважаемые мендыкаринцы!

Поздравляю Вас со светлым праздником мусульман – Курбан айт!

Курбан айт является неотъемлемой частью богатейшего духовного наследия нашего народа. Религиозный праздник в своей сути сконцентрировал высокие идеалы нравственного совершенствования, стремления человека к состраданию и милосердию. Курбан-айт является подвигом веры и доверия Всевышнему, учит жертвенной любви к ближнему.

Курбан айт был и остается одной из основ взаимоуважения и дружбы в стране, играет огромную роль в укреплении межнационального и межконфессионального согласия.

Опора религии — гуманность. А гуманность воспитывает в каждом человеке только хорошие качества, ведет только по пути справедливости и здравомыслия.

Дорогие мендыкаринцы!

Как сказано в Коране, «Помогайте другим в благочестии и богобоязненности, но не помогайте в грехе и вражде». Да будет мир над вами, милость Аллаха и Его благоволение! 

Пусть Всевышний дарить всем нам мир и радость, счастье и здоровье, успех и благополучие, милость и благоденствие! С праздником!

Аким Мендыкаринского района

Н. Катарбеков